{"id":2332,"date":"2024-12-27T12:14:36","date_gmt":"2024-12-27T12:14:36","guid":{"rendered":"https:\/\/oklp.de\/?p=2332"},"modified":"2024-12-27T15:14:11","modified_gmt":"2024-12-27T15:14:11","slug":"klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oklp.de\/en\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/","title":{"rendered":"okl & part\u00adner erfolg\u00adreich vor dem Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adricht \u2013 Kla\u00adge der Deut\u00adschen Umwelt\u00adhil\u00adfe gegen die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr das LNG-Ter\u00admi\u00adnal Wil\u00adhelms\u00adha\u00adven I abgewiesen"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Man\u00addan\u00adten\u00adin\u00adfor\u00adma\u00adti\u00adon 23\/2024<\/h1>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n
\n\t

Der Nie\u00adder\u00ads\u00e4ch\u00adsi\u00adsche Lan\u00addes\u00adbe\u00adtrieb f\u00fcr Was\u00adser\u00adwirt\u00adschaft, K\u00fcs\u00adten- und Natur\u00adschutz hat die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr die Floa\u00adting Sto\u00adrage Rega\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon Unit \u201eH\u00f6egh Espe\u00adran\u00adza\u201c recht\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig erteilt. Das in deren See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem ein\u00adge\u00adsetz\u00adte Ver\u00adfah\u00adren der emis\u00adsi\u00adons\u00adbe\u00adgrenz\u00adten Elek\u00adtrochlo\u00adrie\u00adrung ent\u00adspricht dem Stand der Tech\u00adnik. Dies ent\u00adschied das nach dem LNG-Gesetz erst- und letzt\u00adin\u00adstanz\u00adlich zust\u00e4n\u00addi\u00adge Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adricht am 19.12.2024. Die Kla\u00adge der Deut\u00adschen Umwelt\u00adhil\u00adfe, die dar\u00adauf gerich\u00adtet war, den Ein\u00adsatz von Chlor zu unter\u00adbin\u00adden, wur\u00adde abge\u00adwie\u00adsen (Az. 7 A 14.23).
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

Zen\u00adtra\u00adler Bau\u00adstein der neu\u00aden Lique\u00adfied Natu\u00adral Gas (LNG)-Importinfrastruktur in Deutsch\u00adland sind die Floa\u00adting Sto\u00adrage Rega\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon Units (FSRU), die das mit LNG-Tan\u00adkern ange\u00adlie\u00adfer\u00adte fl\u00fcs\u00adsi\u00adge und tief\u00adkal\u00adte Gas zwecks Ein\u00adspei\u00adsung in das deut\u00adsche Gas\u00adnetz \u201erega\u00adsi\u00adfi\u00adzie\u00adren\u201c. Die Ener\u00adgie f\u00fcr die erfor\u00adder\u00adli\u00adche Erw\u00e4r\u00admung des Fl\u00fcs\u00adsig\u00adga\u00adses wird dem Meer\u00adwas\u00adser ent\u00adnom\u00admen. Zur Ver\u00admei\u00addung von Bewuchs mit Muscheln und ande\u00adren Orga\u00adnis\u00admen im See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem der FSRU ist ein sog. Anti-Fouling erfor\u00adder\u00adlich. In der was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adchen Erlaub\u00adnis vom 16.12.2022 hat\u00adte der Nie\u00adder\u00ads\u00e4ch\u00adsi\u00adsche Lan\u00addes\u00adbe\u00adtrieb f\u00fcr Was\u00adser\u00adwirt\u00adschaft, K\u00fcs\u00adten- und Natur\u00adschutz (NLW\u00adKN) auf Antrag der in dem Rechts\u00adstreit bei\u00adgela\u00adde\u00adnen Erlaub\u00adnis\u00adin\u00adha\u00adbe\u00adrin, der Deut\u00adsche Ener\u00adgy Ter\u00admi\u00adnal GmbH (DET), den Ein\u00adsatz von durch Elek\u00adtrochlo\u00adrie\u00adrung gewon\u00adne\u00adnem Bio\u00adzid im See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem der H\u00f6egh Espe\u00adran\u00adza zuge\u00adlas\u00adsen, bei Ein\u00adhal\u00adtung einer Emis\u00adsi\u00adons\u00adbe\u00adgren\u00adzung f\u00fcr Chlor\u00adbio\u00adzi\u00adde von 0,2 mg\/l an den Aus\u00adl\u00e4s\u00adsen. <\/span><\/p>\n

Hier\u00adge\u00adgen klag\u00adte die Deut\u00adsche Umwelt\u00adhil\u00adfe (DUH). Stand der Tech\u00adnik sei \u2013 so die DUH \u2013 nicht das Ver\u00adfah\u00adren der Elek\u00adtrochlo\u00adrie\u00adrung, son\u00addern die sog. Ultra\u00adschall-Metho\u00adde, die bereits in K\u00fchl\u00adwas\u00adser\u00adkreis\u00adl\u00e4u\u00adfen von See\u00adschif\u00adfen hun\u00addert\u00adfach ein\u00adge\u00adsetzt wer\u00adde und die ganz ohne den Ein\u00adsatz von Bio\u00adzi\u00adden aus\u00adkom\u00adme. Wenigs\u00adtens d\u00fcr\u00adfe in Anleh\u00adnung an Anhang 31 der Abwas\u00adser\u00adver\u00adord\u00adnung allein eine sog. Sto\u00df-Chlo\u00adrie\u00adrung zuge\u00adlas\u00adsen wer\u00adden. Im \u00dcbri\u00adgen basie\u00adre die immis\u00adsi\u00adons\u00adsei\u00adti\u00adge Aus\u00adwir\u00adkungs\u00adpro\u00adgno\u00adse u.a. auf nahe\u00adge\u00adle\u00adge\u00adne hoch\u00adwer\u00adti\u00adge Schutz\u00adg\u00fc\u00adter wie den Natio\u00adnal\u00adpark Nie\u00adder\u00ads\u00e4ch\u00adsi\u00adsches Wat\u00adten\u00admeer auf einem zu kur\u00adzen Betrach\u00adtungs\u00adzeit\u00adraum.  <\/span><\/p>\n

Der sieb\u00adte Senat des Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adrichts hat die Rechts\u00adauf\u00adfas\u00adsung des beklag\u00adten NLW\u00adKN, wonach mit der Metho\u00adde der Elek\u00adtrochlo\u00adrie\u00adrung die Men\u00adge und Sch\u00e4d\u00adlich\u00adkeit des Abwas\u00adsers so gering gehal\u00adten wird, wie dies nach dem Stand der Tech\u00adnik m\u00f6g\u00adlich ist (\u00a7\u00a7 57 Abs. 1 Nr. 1, 12 Abs. 1 WHG), nun\u00admehr best\u00e4\u00adtigt. F\u00fcr die Aner\u00adken\u00adnung einer Ma\u00df\u00adnah\u00adme oder eines Ver\u00adfah\u00adrens als Stand der Tech\u00adnik ist es \u2013 so das Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adricht \u2013 erfor\u00adder\u00adlich, dass die Eig\u00adnung einer Ma\u00df\u00adnah\u00adme durch eine Bew\u00e4h\u00adrung in der Pra\u00adxis oder auf ande\u00adre Wei\u00adse prak\u00adtisch gesi\u00adchert ist. Auf der \u201eSub\u00adsum\u00adti\u00adons\u00adebe\u00adne\u201c konn\u00adte dies f\u00fcr die Ultra\u00adschall-Metho\u00adde nicht fest\u00adge\u00adstellt wer\u00adden. Denn weder lagen zum ma\u00df\u00adgeb\u00adli\u00adchen Zeit\u00adpunkt der was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adchen Erlaub\u00adnis in Gestalt des Wider\u00adspruchs\u00adbe\u00adscheids vom 08.11.2023 tat\u00ads\u00e4ch\u00adli\u00adche Erfah\u00adrun\u00adgen mit dem Ein\u00adsatz der Ultra\u00adschall-Metho\u00adde im kom\u00adple\u00adxen See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem einer FSRU vor, noch sind die Erfah\u00adrun\u00adgen im K\u00fchl\u00adkreis\u00adlauf von See\u00adschif\u00adfen ver\u00adgleich\u00adbar, noch war eine pro\u00addukt\u00adsi\u00adcher\u00adheits\u00adrecht\u00adli\u00adche Zulas\u00adsung der tech\u00adni\u00adschen Kom\u00adpo\u00adnen\u00adten f\u00fcr den Ein\u00adsatz auf einem Gas\u00adschiff gegeben.<\/p>\n

Eben\u00adfalls nicht zu bean\u00adstan\u00adden waren nach der Ent\u00adschei\u00addung des Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adrichts die Aus\u00adwir\u00adkungs\u00adpro\u00adgno\u00adsen hin\u00adsicht\u00adlich des vor Ort in die Jade ein\u00adge\u00adlei\u00adte\u00adten Chlor\u00adrests und ggf. sch\u00e4d\u00adli\u00adcher sog. \u201eDis\u00adin\u00adfec\u00adtion by-pro\u00adducts\u201c (DBP). Die Pro\u00adgno\u00adsen waren inso\u00adweit hin\u00adrei\u00adchend kon\u00adser\u00adva\u00adtiv und auf plau\u00adsi\u00adblen Annah\u00admen u.a. von Aus\u00adga\u00adsungs\u00adpro\u00adzes\u00adsen etc. erstellt wor\u00adden. Die Kla\u00adge der DUH war daher abzuweisen.<\/p>\n

Der NLW\u00adKN wur\u00adde in dem Rechts\u00adstreit von unse\u00adren Rechts\u00adan\u00adw\u00e4l\u00adten Dr. Bern\u00adhard Linn\u00adartz (Feder\u00adf\u00fch\u00adrung) und Dr. Tina Ines Dressel vertreten.<\/p>\n

Das Infra\u00adstruk\u00adtur\u00adteam von okl & part\u00adner ber\u00e4t den NLW\u00adKN bereits von Beginn an in allen umwelt- und pla\u00adnungs\u00adrecht\u00adli\u00adchen Zulas\u00adsungs\u00adent\u00adschei\u00addun\u00adgen f\u00fcr die bei\u00adden LNG-Ter\u00admi\u00adnals in Wil\u00adhelms\u00adha\u00adven. <\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

okl & partner
\nRechts\u00adan\u00adw\u00e4l\u00adte PartG mbB
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>

<\/div> <\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

B\u00fcro Ber\u00adlin
\nJ\u00e4ger\u00adstra\u00ad\u00dfe 54\u200a\u2013\u200a55 | 10117 Berlin
\nT: +49 (0) 30 | 800 98 2553
\nberlin@oklp.de
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\n
\n\t

B\u00fcro K\u00f6ln
\nVon-Werth-Stra\u00ad\u00dfe 2 | 50670 K\u00f6ln
\nT: +49 (0) 221 | 42 07 280
\nkoeln@oklp.de
\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t

<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\tPDF-Down\u00adload<\/span><\/a>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/span><\/span><\/a><\/span><\/h6><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Man\u00addan\u00adten\u00adin\u00adfor\u00adma\u00adti\u00adon 23\/2024 Der Nie\u00adder\u00ads\u00e4ch\u00adsi\u00adsche Lan\u00addes\u00adbe\u00adtrieb f\u00fcr Was\u00adser\u00adwirt\u00adschaft, K\u00fcs\u00adten- und Natur\u00adschutz hat die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr die Floa\u00adting Sto\u00adrage Rega\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon Unit \u201eH\u00f6egh Espe\u00adran\u00adza\u201c recht\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig erteilt. Das in deren See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem ein\u00adge\u00adsetz\u00adte Verfahren\u2026","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":{"0":"post-2332","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-planung"},"yoast_head":"\nokl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen - okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Nieders\u00e4chsische Landesbetrieb f\u00fcr Wasserwirtschaft, K\u00fcsten- und Naturschutz hat die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr die Floating Storage Regasification Unit \u201eH\u00f6egh Esperanza\u201c rechtm\u00e4\u00dfig erteilt. Das in deren Seewassersystem eingesetzte Verfahren der emissionsbegrenzten Elektrochlorierung entspricht dem Stand der Technik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oklp.de\/en\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen - okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Nieders\u00e4chsische Landesbetrieb f\u00fcr Wasserwirtschaft, K\u00fcsten- und Naturschutz hat die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr die Floating Storage Regasification Unit \u201eH\u00f6egh Esperanza\u201c rechtm\u00e4\u00dfig erteilt. Das in deren Seewassersystem eingesetzte Verfahren der emissionsbegrenzten Elektrochlorierung entspricht dem Stand der Technik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oklp.de\/en\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-27T12:14:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-27T15:14:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"navigator2022\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"navigator2022\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"navigator2022\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5d0f95ca69ada807fd3ae7fdcfe8e0c\"},\"headline\":\"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen\",\"datePublished\":\"2024-12-27T12:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-27T15:14:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/\"},\"wordCount\":2661,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"PLANUNG\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/\",\"name\":\"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen - okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-27T12:14:36+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-27T15:14:11+00:00\",\"description\":\"Der Nieders\u00e4chsische Landesbetrieb f\u00fcr Wasserwirtschaft, K\u00fcsten- und Naturschutz hat die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr die Floating Storage Regasification Unit \u201eH\u00f6egh Esperanza\u201c rechtm\u00e4\u00dfig erteilt. Das in deren Seewassersystem eingesetzte Verfahren der emissionsbegrenzten Elektrochlorierung entspricht dem Stand der Technik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/2024\\\/12\\\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/\",\"name\":\"okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#organization\",\"name\":\"okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Prima\u0308r_OKLP_Logo_CMYK-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/Prima\u0308r_OKLP_Logo_CMYK-1.png\",\"width\":904,\"height\":286,\"caption\":\"okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d5d0f95ca69ada807fd3ae7fdcfe8e0c\",\"name\":\"navigator2022\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/oklp.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/oklp.de\\\/en\\\/author\\\/navigator2022\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"okl & part\u00adner erfolg\u00adreich vor dem Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adricht \u2013 Kla\u00adge der Deut\u00adschen Umwelt\u00adhil\u00adfe gegen die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr das LNG-Ter\u00admi\u00adnal Wil\u00adhelms\u00adha\u00adven I abge\u00adwie\u00adsen \u2013 okl & part\u00adner Rechts\u00adan\u00adw\u00e4l\u00adte PartG mbB","description":"Der Nie\u00adder\u00ads\u00e4ch\u00adsi\u00adsche Lan\u00addes\u00adbe\u00adtrieb f\u00fcr Was\u00adser\u00adwirt\u00adschaft, K\u00fcs\u00adten- und Natur\u00adschutz hat die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr die Floa\u00adting Sto\u00adrage Rega\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon Unit \u201eH\u00f6egh Espe\u00adran\u00adza\u201c recht\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig erteilt. Das in deren See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem ein\u00adge\u00adsetz\u00adte Ver\u00adfah\u00adren der emis\u00adsi\u00adons\u00adbe\u00adgrenz\u00adten Elek\u00adtrochlo\u00adrie\u00adrung ent\u00adspricht dem Stand der Technik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oklp.de\/en\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen - okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB","og_description":"Der Nieders\u00e4chsische Landesbetrieb f\u00fcr Wasserwirtschaft, K\u00fcsten- und Naturschutz hat die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr die Floating Storage Regasification Unit \u201eH\u00f6egh Esperanza\u201c rechtm\u00e4\u00dfig erteilt. Das in deren Seewassersystem eingesetzte Verfahren der emissionsbegrenzten Elektrochlorierung entspricht dem Stand der Technik.","og_url":"https:\/\/oklp.de\/en\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/","og_site_name":"okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB","article_published_time":"2024-12-27T12:14:36+00:00","article_modified_time":"2024-12-27T15:14:11+00:00","author":"navigator2022","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"navigator2022","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/"},"author":{"name":"navigator2022","@id":"https:\/\/oklp.de\/#\/schema\/person\/d5d0f95ca69ada807fd3ae7fdcfe8e0c"},"headline":"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen","datePublished":"2024-12-27T12:14:36+00:00","dateModified":"2024-12-27T15:14:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/"},"wordCount":2661,"publisher":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/#organization"},"articleSection":["PLANUNG"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/","url":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/","name":"okl & part\u00adner erfolg\u00adreich vor dem Bun\u00addes\u00adver\u00adwal\u00adtungs\u00adge\u00adricht \u2013 Kla\u00adge der Deut\u00adschen Umwelt\u00adhil\u00adfe gegen die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr das LNG-Ter\u00admi\u00adnal Wil\u00adhelms\u00adha\u00adven I abge\u00adwie\u00adsen \u2013 okl & part\u00adner Rechts\u00adan\u00adw\u00e4l\u00adte PartG mbB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/#website"},"datePublished":"2024-12-27T12:14:36+00:00","dateModified":"2024-12-27T15:14:11+00:00","description":"Der Nie\u00adder\u00ads\u00e4ch\u00adsi\u00adsche Lan\u00addes\u00adbe\u00adtrieb f\u00fcr Was\u00adser\u00adwirt\u00adschaft, K\u00fcs\u00adten- und Natur\u00adschutz hat die was\u00adser\u00adrecht\u00adli\u00adche Erlaub\u00adnis f\u00fcr die Floa\u00adting Sto\u00adrage Rega\u00adsi\u00adfi\u00adca\u00adti\u00adon Unit \u201eH\u00f6egh Espe\u00adran\u00adza\u201c recht\u00adm\u00e4\u00ad\u00dfig erteilt. Das in deren See\u00adwas\u00adser\u00adsys\u00adtem ein\u00adge\u00adsetz\u00adte Ver\u00adfah\u00adren der emis\u00adsi\u00adons\u00adbe\u00adgrenz\u00adten Elek\u00adtrochlo\u00adrie\u00adrung ent\u00adspricht dem Stand der Technik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oklp.de\/2024\/12\/klage-der-deutschen-umwelthilfe-gegen-die-wasserrechtliche-erlaubnis-fuer-das-lng-terminal-wilhelmshaven-i-abgewiesen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oklp.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"okl & partner erfolgreich vor dem Bundesverwaltungsgericht \u2013 Klage der Deutschen Umwelthilfe gegen die wasserrechtliche Erlaubnis f\u00fcr das LNG-Terminal Wilhelmshaven I abgewiesen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oklp.de\/#website","url":"https:\/\/oklp.de\/","name":"okl & part\u00adner Rechts\u00adan\u00adw\u00e4l\u00adte PartG mbB","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oklp.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oklp.de\/#organization","name":"okl & part\u00adner Rechts\u00adan\u00adw\u00e4l\u00adte PartG mbB","url":"https:\/\/oklp.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/oklp.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oklp.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Prima\u0308r_OKLP_Logo_CMYK-1.png","contentUrl":"https:\/\/oklp.de\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Prima\u0308r_OKLP_Logo_CMYK-1.png","width":904,"height":286,"caption":"okl & partner Rechtsanw\u00e4lte PartG mbB"},"image":{"@id":"https:\/\/oklp.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oklp.de\/#\/schema\/person\/d5d0f95ca69ada807fd3ae7fdcfe8e0c","name":"navigator2022","sameAs":["https:\/\/oklp.de"],"url":"https:\/\/oklp.de\/en\/author\/navigator2022\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2332"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2335,"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2332\/revisions\/2335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oklp.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}